日本語能力試験 N3

言語知識 (文法・読解)

問題 1

  つぎの文の(  )に入れるのに最もよいものを、1・2・3・4から一つえらびなさい。
問01:
来月らいげつから東京とうきょう本社ほんしゃく(  )になった。
từ tháng sau, tôi đã được quyết định sẽ đến công ty mẹ ở Tokyo
こと もの はず わけ
問02:
一日中いちにちじゅうやまなかあるいていたから、ごはんべられない(  )つかれた。
vì tôi đã đi bộ trong núi suốt cả ngày nên đã mệt đến mức không thể ăn cơm
より ので ように ぐらい
問03:
おやどもがかわいいから(  )きびしいこともうのだ。
bố mẹ chính vì con cái là dễ thương nên cũng nói những lời nghiêm khắc
こそ まで だけ
問04:
ちちは、仕事しごと外国がいこくく(  )おみやげをってきてくれる。
bố tôi mỗi lần đi công tác ở nước ngoài, đều mua quà lưu niệm về
ほどに
ながらに
ところに
たびに
問05:
わたしは、フランスがわかると(  )、日常会話にちじょうかいわぐらいしかできない。
tôi dù nói là biết tiếng Pháp nhưng chỉ có thể nói chuyện thường ngày thôi
いうのに
いうなら
いっても
いったら
問06:
部長ぶちょう今度こんど出張しゅっちょうわたしに(  )ください。
trưởng phòng, chuyến công tác lần này hãy để em đi
かれて
かされて
かせて
って
問07:
天気予報てんきよほう(  )、来週らいしゅう天気てんきわるにちつづくそうだ。
theo dự báo thời tiết, nghe nói là tuần sau những ngày thời tiết xấu sẽ kéo dài
について
につけ
にとって
によると
問08:
小学生しょうがくせいおとうとは、そとあそぶより新聞しんぶんむほうがきで、ども(  )。
em trai học tiểu học của tôi, thích đọc báo hơn là ra ngoài chơi, thật không giống trẻ con chút nào
にすぎない
らしくない
でたまらない
ではいられない
問09:
大変たいへん仕事しごとだが、社長しゃちょうにやれとわれたら、やる(  )ない。
dù công việc vất vả, nhưng nếu bị giám đốc bảo làm thì chỉ còn cách làm thôi
しか だけ のみ ぬき
問10:
7ですよ。はやく(  )なさい。
7 giờ rồi đấy! Hãy nhanh chóng dậy đi!
きる
きて
きよう
問11:
A 「ちょっと、本屋ほんやってくるね。」
B 「(  )コンビニで、ジュースってきてくれない。」
A: tôi đi ra hiệu sách một lát rồi về nhé! B: nhân tiện, đi mua nước trái cây ở cửa hàng tiện lợi luôn nhé!
中心ちゅうしん
ともに
ついでに
最中さいちゅう
問12:
ほんおおすぎて、本棚ほんだなに(  )としたが、はいらないかった。
vì sách quá nhiều nên dù tôi đã cố gắng nhét vào kệ, nhưng đã không thể vào được
れる
れよう
ろう
れたい
問13:
どものためなら、わたしができることはなんでもして(  )。
nếu là vì con, những việc tôi có thể làm được thì cái gì tôi cũng muốn làm cho con
あげたい
ください
もらいたい
ほしい



問題 2

  つぎの文のに入る最もよいものを、1・2・3・4から一つえらびなさい。
問14:
料理りょうりほんに___   ___   ★  ___のに、ぜんぜんおいしくなかった。
dù đã làm theo những gì viết trong sách nấu ăn, nhưng đã hoàn toàn không ngon một chút nào cả
とおりに
いて
つくった
ある
問15:
山田やまださん___   ___   ★  ___、田中たなかさんはもうすぐ結婚けっこんするらしい。
theo những gì tôi vừa nghe từ anh Yamada, thì nghe nói là anh Tanaka sắp kết hôn rồi
いた
から
によると
ところ
問16:
最近さいきん冷蔵庫れいぞうこは___   ___   ★  ___ことだ。
tủ lạnh gần đây, càng mới thì tiền điện càng rẻ
あたらしければ
という
あたらしいほど
電気代でんきだいやす
問17:
祖父そふは___   ★  ___   ___ 一人ひとりかけてく。
ông tôi dù đã 90 tuổi, nhưng bất kể đi đâu cũng đi một mình ra ngoài
どこへでも
にも
かかわらず
90さい
問18:
A 「はやかないと、映画えいがはじまっちゃうよ。」
B 「でも、___   ___   ★  ___ よ。」
A: nếu không đi nhanh lên, thì bộ phim sẽ bắt đầu đấy! B: nhưng mà vì xe buýt chưa đến nên chúng ta cũng không làm gì được
から
バスがない
どうしようも
ない



問題 3

  つぎの文章を読んで、文全体の内容を考えて、[19]から[23]の中に入る最もよいものを、1・2・3・4から一つえらびなさい。
わたし会社かいしゃにはアルバイトのひとがたくさんいます。わたし仕事しごとは、そのアルバイトのひと面接めんせつをすることです。これまでに、たくさん面接めんせつをしてきたので、これからアルバイトをしよう、面接めんせつけようとおもひとに、いい面接めんせつのしかたをアドバイスしましょう。

まず、アルバイトをしようとおもったら、電話でんわ面接めんせつ予約よやくをしますね。電話でんわ予約よやく簡単かんたんだとおもう[19]が、面接めんせつ電話でんわからはじまっているとかんがえる必要ひつようがあるのです。電話でんわはなすことがしっかりしていないと、会社かいしゃのほうも面接めんせつをしたくなくなります。[20]、「あのー、〇〇たんだけどー、面接めんせついつですか」とった場合ばあいと、「そちらの会社かいしゃのアルバイトの広告こうこく拝見はいけんしました。△△ともうします。面接の係の方をお願いいたします」と言った場合[21]印象はずいぶん違います。ですから、簡単かんたん電話でんわをかけないで、ちゃんと練習れんしゅうしてから電話でんわを[22]しましょう。

また、最初さいしょ電話でんわで、どんな仕事しごとがやりたいのか、場所ばしょはどこがいいのか、時間じかんはいつがいいのか、など、簡単かんたん質問しつもんをされることもあります。ですから、きちんと準備じゅんびをしておいたほうがよいのです。

それから、会社かいしゃ夏休なつやすみになる時間じかんや、おみせ場合ばあいは[23]時間じかん電話でんわをかけるのはやめたほうがいいですよ。

問19:
[19]
かもしれません
かもしません
としれません
としません
問20:
[20]
だから
たとえば
ところで
そして
問21:
[21]
から では によって より
問22:
[22]
しようと
したほうが
するに
するように
問23:
[23]
いそがしくて
いそがしいの
いそがしそうな
いそがしいそうな



問題 4

  つぎの(1)から(4)の文章を 読んで、質問に 答えてください。1・2・3・4から 最も よいものを 一つ えらびください。 


(1)

ここでは、上手じょうず写真しゃしんかた解説かいせつしていきます。だれもが、プロのようなよい写真しゃしんりたいとおもっていることでしょう。では、よい写真しゃしんとはなんでしょうか。まず最低限さいていげん条件じょうけんとして、被写体ひしゃたいにピントがっていること、写真しゃしんかるすぎたりくらすぎたりしないこと、構図こうず適切てきせつであること、があります。
でも、それだけではひと感動かんどうさせるようないい写真しゃしんれません。そこがプロの写真しゃしんとのちがいです。大切たいせつなことは、まず、なんよりも、テーマを意識いしきすること、すなわち、なんりたいのかをはっきりさせることです。

被写体ひしゃたい:写真しゃしんられる対象たいしょう
ピント:レンズの焦点しょうてん
構図こうず写真しゃしんなかにうつっているものが全体ぜんたいのどこにあるか、そのかたち

問24:
よい写真しゃしんるために大切たいせつなことはなんだとっているか。
để chụp ảnh đẹp thì điều quan trọng là gì?
いい構図こうずであること
写真しゃしんあかるさが適切てきせつであること
被写体ひしゃたいにピントがっていること
りたいものをはっきり意識いしきすること


(2)

送信そうしんしゃ:グプタ
日時にちじ:2012ねん11がつ26にち
あてさき伊藤いとうみさ
件名けんめい:おらせです

伊藤いとう先生せんせい、おひさしぶりです。
元気げんきでおごしでしょうか?

3がつ大学だいがく卒業そつぎょうあと帰国きこくしてから、日本にほんのCBA テレビの現地げんち支局しきょくでの仕事しごとはじまりました。わたしがCBA テレビのようなおおきなテレビきょく就職しゅうしょくすることができたのも、本当ほんとうに、先生せんせいのおかげです。仕事しごと大変たいへんなこともありますが、とても充実じゅうじつした毎日まいにちおくっています。
さて、本日ほんじつ日本にほん時間じかん18から、わたし企画きかくせいつくしたニュースが放送ほうそうされます。おずかしいのですが、ごらんいただけるとうれしいです。

みなさまにもよろしくおつたえください。

グプタ



現地支局げんちしきょく海外かいがいにあって、ほんくにのテレビきょく管理かんりのもとで、その土地とちでの仕事しごとをするところ。
充実じゅうじつした:いいことがたくさんあって満足まんぞくなようす

問25:
このメールの内容ないようについて、ただしいのはどれか。
câu đúng với nội dung mail này là câu nào?
グプタさんは、卒業そつぎょうして帰国きこくし、ははくにのテレビきょく就職しゅうしょくした。
グプタさんは、日本にほんのテレビきょく就職しゅうしょくし、ははくに仕事しごとをしている。
グプタさんは、CBA テレビの仕事しごと大変たいへんなので、やめたいとおもっている。
グプタさんは、CBA テレビのニュースに記者きしゃとして出演しゅつえんすることになった。


(3)

相手あいて自分じぶんいたいことをわかりやすくつたえるためにさい大切たいせつなことはなんだとおもいますか。相手あいてはなすことでしょうか。だれにでもわかるやさしいことばではなすことでしょうか。自分じぶんいたいことを相手あいてにきちんとつたえるにははなかた表現ひょうげん大切たいせつですが、まずは、つたえたい内容ないよう自分じぶんふか理解りかいしておくことです。内容ないようすこしでも不確ふたしかなことがあったら、そのままにしないで調しらべたりかんがえたりする習慣しゅうかんにつけましょう。

問26:
相手あいて自分じぶんいたいことをわかりやすくつたえるために、さい大切たいせつなことはなんだとっているか。
để truyền đạt dễ hiểu những điều bản thân muốn nói cho đối phương thì điều quan trọng nhất là gì?
自分じぶん相手あいてつたえたい内容ないようを、しっかり勉強べんきょうすること
わかっているかどうか、相手あいてをよくはなすこと
はなかた表現ひょうげん注意ちゅういする習慣しゅうかんにつけること
あまりむずかしいことばを使つかわないようにすること


(4)

インターネットやケータイを使つかって、小説しょうせつ新聞しんぶん雑誌ざっしなどをひとえている。画面がめんからむので、ほんおおきさやおもさをにすることなく、いつでもどこでもめて、手軽てがるだということで、人気にんきなのだそうだ。
わたし最近さいきん、それを利用りようするようになった。いまは、退職たいしょくしていえにいるので、部屋へやのパソコンでむのだが、むときに、きなおおきさにえられるのが、なにより便利べんりだ。いままで、かみほんむときには自由じゆうにならなかったことが解決かいけつし、より読書どくしょたのしめるようになった。

ケータイ:携帯けいたい電話でんわ

問27:
このひとが、ほんむのパソコンを利用りようするいちばんの理由りゆうなんか。
lý do lớn nhất người này sử dụng máy tính để đọc sách là gì?
退職たいしょくしてから、読書どくしょをする時間じかんがたくさんあるから
自分じぶんったおおきさをえらぶことができるから
ほんおおきくておもくて、部屋へや場所ばしょがないから
いつでもどこで手軽てがるほんむことができるから



問題 5

  つぎの(1)から(2)の文章を 読んで、質問に 答えてください。1・2・3・4から 最も よいものを 一つ えらびください。 


(1)

ちゅうこくんでいたころ中国ちゅうこくじん友人ゆうじんいえあそびにったことがある。そのとき、こんなことがあった。
わたしが、トイレにきたくなったとき「トイレをりてもいい?」、のでがかわいたとき「冷蔵庫れいぞうこのおちゃをもらってもいい?」とくたび、友人ゆうじんへんかおをした。そして、彼女かのじょわたしった。「なぜ、あなたはいちいち『いいですか』とくの?わたしとあなたはしたしい友人ゆうじんなのだから、わたしいえにいて、おちゃむのも、トイレを使つかうのも、『いい』にまってる。だから聞かないで。」
わたしはびっくりして、「ごめん、わかった」とった。そうか、わたしたりまえだとおもってすることが、彼女かのじょにはよそよそしくかんじられ、不快ふかいなのだとづいた。それは文化ぶんかちがいなのだろう。
それ以来いらいわたしはできるだけかないようにした。しかし、それはなかなかむずかしかった。「かないで友人ゆうじんいえのものをけたり使つかったりする」こと自体じたいが、わたしにはどうしても「不快ふかい」にかんじられてならないからだった。

よそよそしい:友達ともだちのようでなく、つめたいかん

問28:
友人ゆうじんは、どうしてへんかおをしたのか。
người bạn tại sao lại làm bộ mặt kì lạ?
のどがかわいたからといって、だまって冷蔵庫れいぞうこけたから
なんかをするとき、わたしがいつも「いい?」といたから
そんなにしたしくないのに、何度なんどはなしかけてきたから
自分の家のトイレを、聞かずに勝手に使ったから
問29:
なかなかむずかしかったとあるが、なぜか。
tại sao lại khá là khó?
友人ゆうじんにとっては普通ふつう行動こうどうが、自分じぶん文化ぶんかでは普通ふつうではないから
友人ゆうじんがどうしておこったのかが、本当ほんとう理解りかいできなかったから
自分じぶん文化ぶんか価値かちかんのほうが、やはりただしいとおもったから
それ以来いらい彼女かのじょつめたいかんじになったから
問30:
このひといたいことは、どれか。
điều người này muốn nói là gì?
不快ふかいだとかんじることは、おなくにひとでも、ひとによってちがうものだ
ひとが「たりまえだ」とおもうことは、文化ぶんかによってちがうものだ
どうして友人ゆうじんおこったのか、どうしてもわからない
友人ゆうじん同士どうししたしさやつきあいかたは、どこのくにでもおなじだ


(2)

日本にほん家庭かていでは、父親ちちおやそと仕事しごとをし、家事かじそだてなどいえなかでの仕事しごと母親ははおや仕事しごととされることがおおかった。しかし、最近さいきんは、結婚けっこんあと仕事しごと女性じょせいえ、男性だんせいのほうでも、家事かじそだてをしたいとおもひとえているそうだ。2009ねん調査ちょうさで、0さいから6さいまでのどもを男性だんせいいたところ、「家事かじそだてをもっとしたい」というひとは、54%もいた。どもが成長せいちょうする姿すがたをもっとたい、とおも男性だんせいおおいようだ。
しかし、そうはっても、実際じっさいには、家事かじそだてのほとんどは女性じょせいがしている。2011ねんに、20さいから39さいまでのつまに「おっとつまがそれぞれ家事かじ子育こそだてにかける時間じかん比率ひりつはどれぐらいですか」という質問しつもんをしたところ、さいおおかったのは、「つまおっと=9:1」(29%)と「つまおっと=8:2」(24%)という回答かいとうだtった。
これでは、女性じょせいは、安心あんしんしてはたらくことができない。男性だんせいからは、「家事かじそだてをしたいとおもっても、会社かいしゃいそがしくてできない」というこえもあがっている。男性だんせいがもっといえなかでの仕事しごとができるよう、くに会社かいしゃかんがえてほうしものだ。

家事かじ料理りょうり掃除そうじ洗濯せんたくなど、毎日まいにち生活せいかつ必要ひつよういえでの仕事しごと
比率ひりつ割合わりあい

問31:
この文章ぶんしょうでは、日本にほんでは最近さいきん、どのようにかんがえる男性だんせいえている、とっているか。
trong đoạn văn này viết là ở Nhật Bản gần đây, đàn ông suy nghĩ như thế nào là tăng lên?
おっとそと仕事しごとをして、つま家事かじそだてをするのがよい
会社かいしゃいそがしいので、家事かじそだてはつまにしてほしい
つまには家事かじだけでなく、そとでの仕事しごともしてほしい
会社かいしゃ仕事しごとだけでなく、家事かじそだてもしたい
問32:
この文章ぶんしょうでは、最近さいきん日本にほんつまについて、どうっているか。
trong đoạn văn này viết gì về những người vợ ở Nhật Bản gần đây?
そと仕事しごとをしながら、ほとんどの家事かじそだてをしている
そと仕事しごとをしているので、家事かじそだては、半分はんぶんおっとにしてもらう
そとでの仕事しごとはやめて、家事かじそだてを一人ひとりでしている
そと仕事しごとはやめるが、家事かじそだては、半分はんぶんおっとにしてもらう
問33:
この文章ぶんしょうでをいたひとさいいたいことは、どれか。
điều mà người đã viết đoạn văn này muốn nói nhất là gì?
おっと安心あんしんして仕事しごとができるように、つまつとめる会社かいしゃは、女性じょせい給料きゅうりょうやしてほしい
つま安心あんしんしてそだてができるように、おっとつとめる会社かいしゃは、男性だんせい給料きゅうりょうやしてほしい
おっと安心あんしんして仕事しごとができるように、つまつとめる会社かいしゃは、女性じょせいそだての時間じかん
女性じょせい安心あんしんして仕事しごとができるように、おっとつとめる会社かいしゃは、男性だんせいそだての時間じかん



問題 6

  つぎの文章を読んで、質問に 答えてください。答えは 1・2・3・4から 最もよいものを 一つ えらびなさい。
最近さいきんは、かわいいデザインの「エコバッグ」がおおく、ほとんどの女性じょせいひとつはっているだろう。「エコバッグ」が使つかわれるようになったのは、①ある問題もんだいてきたからだ。
それまで、スーパーやコンビニでは、ったものをレジでふくろはいれるのが普通ふつうだった。ったものの値段ねだん関係かんけいなく、きゃく無料むりょうで「レジぶくろ」をあげることは、みせのサービスのひとつだったのだ。ところが、「レジぶくろ」は、いえかえったあとは、ほとんどがごみとしててられる。「レジぶくろ」はいしからできているため、やすと空気くうきよごして環境かんきょう破壊はかいする。そこで、( ② )ということになったのだ。
こうして、最近さいきんは、たしかに「エコバッグ」をっているひとえている。だが、レジぶくろ本当ほんとうっているのだろうか。
スーパーやコンビニにってみれば、③わかる。コンビニでは、菓子かし弁当べんとうなど、すこしのものをっても、店員てんいんはレジぶくろれてくれる。また、スーパーでも、レジぶくろひとは、機械きかいてききゃくに「レジぶくろ」をわたしているようにえる。エコバッグをっているひとにもわたしているのだ。
これでは、本気ほんきで「レジぶくろ」をらそうとしているとはおもえない。レジかかりひとは、「ふくろはいりますか?」などときゃくにきいて、もっとレジぶくろらすようにしなくてはいけない。おおくのみせがそうすれば、きゃく気持きもちは、「レジぶくろをもらうのは特別とくべつなことなのだ」と、わっていくだろう。

エコバッグ:もののときにきゃくっていく物用ものようのバッグ
無料むりょうで:ただで、おかねをとらずに
破壊はかいする:こわ

問34:
ある問題もんだいとは、どんな問題もんだいか。
vấn đề nọ là vấn đề gì?
レジぶくろは、デザインがかわいくない
レジぶくろ無料むりょうであげるのは、おかねがかかる
レジぶくろをあげないと、サービスがわるいといわれる
レジぶくろは、ごみとしてやすと環境かんきょう破壊はかいする
問35:
( ② )にはいるものはどれか。
điền từ nào vào trong (  )?
レジぶくろらすために、エコバッグを使つかおう
エコバッグをらすために、レジぶくろ使つかおう
レジぶくろをスーパーでわないようにしよう
レジぶくろらすために、ものらそう
問36:
このひとは、どんなことが、③わかるっているのか。
người này đã nói đã rõ cái gì?
エコパークは、もう使つかわれていないということ
レジぶくろは、まだたくさん使つかわれているということ
レジぶくろをもらうひとが、とてもすくなくなったということ
コンビニでものするひとは、エコバッグを使つかわないということ
問37:
このひと意見いけんとして、っているものはどれか。
câu nào phù hợp với ý kiến của người này?
みせが、レジぶくろをあげないようにすれば、レジぶくろ
きゃくが、みせものするのをらせば、レジぶくろ
エコバッグを、もっとかわいくすれば、レジぶくろ
レジぶくろをもらうのは、特別とくべつなときだけと法律ほうりつめれば、レジぶくろ



問題 7

  下は、病院に入院する人のためのレンタルの案内である。つぎの文章を読んで、下の質問に答えなさい。答えは 1・2・3・4から 最もよいものを一つ えらびなさい。 
山田やまださんは21さい男子学生だんしがくせいです。サッカーの試合しあいあしにけがをして入院にゅういんしなければならなくなりました。医者いしゃによると、入院にゅういんは9がつ10から2週間しゅうかんだそうです。
そこで、山田やまださんは入院にゅういんのためにパジャマなど、必要ひつようなものをりることにしました。